论文网
首页 基础教育中学英语正文

中学词汇学习认知策略理据研究

  • 投稿猫王
  • 更新时间2015-09-04
  • 阅读量168次
  • 评分4
  • 17
  • 0

西华师范大学外国语学院 陈本乐 邓舒云

摘要:词汇策略认识不足与运用不当是造成中学生词汇学习效果不佳的重要原因,该阶段是自主学习及认知能力发展的关键时期,有效培养中学生认知策略具有重要意义。听觉编码、构词法、形象视觉编码、分类联想、上下文猜词等高级认知策略除了共有认知主义理论基础外,各自还有其他相关理论支持,这些理论详细阐释了各编码策略的发展机制,为学习者和教育研究者们提供了理论指导,可以丰富实践经验。

教育期刊网 http://www.jyqkw.com
关键词 :词汇学习策略;认知策略;理据

中图分类号:G633.41 文献标识码:A 文章编号:1671-0568(2014)18-0062-02

词汇维系着语音语法,是外语学习的基石,因此,词汇学习贯穿整个外语学习过程。词汇知识是一个复杂的连续体,主要包括词汇基本的音形识别、词汇意义及其拓展和搭配使用等,帮助学习者运用恰当、有效的词汇学习策略,提高语言学习能力是广大教育者甚至二语习得领域研究的重点课题。

一、相关研究回顾

词汇研究主要集中在词汇知识维度范畴和词汇学习模式两大领域,前者包括词汇量的评估、词汇知识与能力的发展和词汇知识的测试等;词汇学习模式主要包括教学环境下显性学习和附带习得两种方式。外显有意识学习是初级词汇学习的主要方式,也是外语学习者广泛采用的学习模式,这种显性学习需要学习者付出更多努力,因此,恰当的词汇学习策略能有效促进词汇知识的积累。

词汇策略的研究始于上世纪70年代,其中以词汇策略的阐述与分类、词汇策略的使用情况调查、某一领域某种词汇策略的有效性和词汇策略与语言学习各方面的关系为主。国内外许多研究者全面地论述了词汇学习策略及其分类,国外以Oxford,Nation为主,而国内则以顾永琦的分类最为系统、完善,主要包括元认知策略,认知策略和社会、情感策略三大类。由于东西方文化、学习环境及学习者的个体差异,国内外关于词汇学习策略的调查结果不尽相同,但以认知相关策略运用最为频繁。词汇学习策略与语言学习关系的研究较多,主要包括各种词汇策略与语言水平能力、词汇知识各维度和学习者个性风格的关系等。

纵观国内外有关词汇学习策略的分类与使用情况调查发现,认知策略在众多研究中存在交叉现象,但是很少有学者对认知策略进行系统的理据研究。而现有词汇理据研究主要从语言学方面进行,主要包括语音理据、形态理据、语义理据和词源理据等。

二、认知策略理据的研究意义

词汇策略的发展建立在学习策略研究的基础上,是学习策略的一个重要组成部分,以O’Malley&Chamot的元认知策略、认知策略和社会情感策略最具有影响力。学习是学习者认知能力不断发展、提高的过程,因此与认知相关策略是学习者使用最为广泛、频繁的策略,所以词汇学习策略中的认知策略最具研究意义,它对词汇学习的影响也备受教育研究者的关注。

首先,词汇学习是我国外语学习者面临的重大难题,当前,我国中学学习者对词汇策略的认识不足,词汇策略运用处于低水平阶段,以死记硬背、查字典、记笔记等低级阶段的认知策略为主,而对词汇知识发展具有显著促进作用的高级认知策略运用缺乏,如听觉编码、构词法、形象视觉编码、分类联想和上下文猜测等。中学阶段是词汇学习策略形成与发展的关键时期,培养良好的词汇策略对以后的自主学习甚至终身学习大有裨益。此外,中学阶段的学习者已经具有基本外语能力,他们已掌握了部分学习策略,并具备运用高级认知策略的基础。

其次,认知策略的理据研究进一步丰富了语言学发展,它结合语言与思维的关系来研究词义发展和词汇演变轨迹。词汇学习策略研究不仅基于学习者的认知发展规律,而且也基于语言词汇的理据性特征。从词汇的语言学特征来看,词汇学习最基本的是对其音、形、义的掌握,而认知策略的发展则从不同程度上关照了词汇知识的各维度,这有利于词汇的全面学习。如听觉编码侧重于语音音节学习、构词法注重对词汇结构和拼写的掌握,分类联想和形象视觉编码强调对词汇意义掌握,因此,根据上下文猜词将有助于培养学习者的词汇搭配及运用能力。

最后,词汇策略理据研究对教育工作者具有重要的指导意义。词汇教学也是外语教学领域的一大难题,在长期以教师为中心的教学环境下,中学生的自主学习意识和能力有限,其重要原因是缺乏有效的学习策略。因此,培养中学生的自主学习能力及策略至关重要,而教师们负有不可推卸的责任。词汇策略理据研究给教育工作者们提供了坚实的理论基础,使他们进一步认识认知策略的发展机制及其对词汇学习的影响,以便应用到教学实践中。

三、认知策略的理论基础

学习的解释理论包括行为主义和认知主义,其本质是学习者认知能力发展的过程,学习策略的核心是认知策略,而认知策略中的高级复杂认知超越了一般的学习方法,决定着学习者学习能力的提高,培养其词汇策略的重点在于形成和发展认知策略。已有学者从认知语言学、心理语言学和认知心理学等宏观角度进行过阐释,但其他相关理论可以进一步解释这些复杂的认知策略。

1.听觉编码策略。听觉编码策略利用语音相似性原理和音节组合规则,根据发音或音节记忆单词,探究词汇读音及其意义之间的关系。该策略最常用于词汇学习的初级阶段,从语音或词形方面研究词汇特征,有助于初期词汇读音与拼写,为进一步进行深层次词汇学习做奠基。听觉编码策略的心理学理论基础是工作记忆模型的子系统——语音回路,它包括语音存储装置和默读复述装置两个部分,语音信息以记忆痕迹的形式存储在语音存储装置中,并随着时间不断衰减或消逝,因此,要使它们保存下来,就必须通过默读复述装置进行强化。语音工作记忆主要是对新语音结构短暂存储,如在学习词汇“ear”时,学习者通过语音存储装置暂时存储这种语音结构,当以后学习“hear,near,clear”等词汇时,就加强了学习者对“ear”这一语音结构的熟悉度,这对稳固的、长期语音特征的建立起着重要作用,能显著预测词汇习得。

2.构词法策略。该策略根据单词的构词规则巧记单词,虽属于认知策略,但主要受词汇结构特征影响。因此,它的理论基础包括语言的词形理据和词源学理论,词形理据即词法理据认为可以从词汇的词缀和其他手段分析其意义。据研究,英语词汇中有约2/3的词为派生词或合成词,这类词由词根及前后缀构成,结构清晰明了。而词根数量仅占总词汇的0.5%~1%左右,最常用的有100多个,并且前后缀都具有特定意义,如“ness”常为名词后缀,“less”则为形容词否定后缀,在掌握基本词汇“care”的基础上,结合词缀分析“careless”“carelessness”的结构相对容易。运用构词规则不仅可以掌握词汇的拼写,而且还可以有效把握词汇的词性、词义等其他语言学特征。

3.形象视觉编码策略。形象视觉编码策略根据学习者以往的认知经验,联系词汇意义所代表的具体形象记忆单词。该策略以双重代码为理论基础,人类处理信息过程以语言表征系统和非语言表征系统两个子认知系统为基础,前者以语意代码为基础,记忆和存储语言信息,后者以意象代码为基础,主要存储意义代表的视觉形象或其他知觉经验,两种系统同时独立而交互作用,处理产生经验形象的具体词汇。中学阶段特有的词汇特征也为形象视觉编码提供便利,这些基本词汇主要包括表行为的动词、实物名词以及其他可感知的形容词副词,它们的形象特征比抽象词汇更加具体、明显,便于学习者建立意义与形象之间的关系,进行存储和提取。研究也表明,非语言意象系统的介入使各种认知活动中的具体词汇比抽象词汇处理得更加快速、准确。

4.联想分类策略。分类策略与联想策略本应属于两种词汇学习策略,但两者在认知上具有密切关系。心理联想是语言认知活动中必要的认知手段,在词汇学习时,学习者把新学词汇纳入已知的认知结构系统中,结合语言学习与认知思维进行一系列联想与联系活动。而分类是人类思维活动的另一方式,学习时,按照词汇之间的相似性,把它们进行分门别类。联想分类策略以原型范畴理论为基础,该理论认为词汇意义对应着客观世界的各种概念与范畴,不同词汇之间的某种关系,同一词汇不同意义也具有一定相似性,它们以概念网络的形式组织起来形成语义网络。客观世界的概念化范畴化认知包括高层次、基本层次和低层次范畴,基本层次范畴类的词汇是事物概念和认知的起点,这些词的具体字面意义即原型意义是词汇的核心意义,其他延伸意义在此基础上演变发展而来,所以具有一定的相似性特征。另外,高层次与低层次范畴同语义学中上下义关系相似,如“colour”包含“brown”“purple”“yellow”等,这种关系为语义包含。在原型意义的基础上,根据语义关系有助于掌握词汇的一词多义和不同词义之间的联系,扩大词汇广度与深度,如“board”的基本意义为“木板”,根据其家族相似性,我们可以联想到“黑板,甲板,上船”等其他延伸意。

5.上下文猜测策略。上下文猜词策略亦称语境猜词策略,在语言学习过程中遇到生词,学习者利用上下文语言语境知识和背景常识等非语言知识对生词进行猜测,达到预测生词意思、理解语篇的目的。由于外语学习过程中难免会遇到很多生词,所以猜词策略就成为了重要的词汇处理策略之一,但是该策略对语篇、语境及学习者的语言水平等适用条件要求较高。语义学、语用学及语境学等理论详细阐释了上下文猜词策略,词汇的学习及使用受特定语境线索的影响较大,学习者对语义语用作精确的认知推理需要在丰富的语境中才能达到最佳效果,所以上下文猜词策略是语境化语言教学实践的重要途径,如“Among prominent summer deaths, one recalls those of Marilyn Monroe and James Dean, whose lives seemed equally brief and complete”,学习者只有在句子语境中才能猜测短语“summer death”为“英年早逝”的意思。

四、结论

中学词汇策略运用主要以低级认知策略为主,兼用部分熟知的复杂认知策略,对其它有效的高级认知策略认识不足,运用不够广泛。中学阶段是认知发展的关键时期,结合认知规律与语言理据的认知策略培养可以促进学生自主学习能力的发展,认知策略理据研究为学习者和广大教育者提供了理论指导,促使教育参与者们在实践中培养正确、高效的词汇学习策略。

教育期刊网 http://www.jyqkw.com
参考文献:

[1]黄远振.词的理据理论与词汇教学[J].山东外语教学,2003(3):29-32.

[2]卢杰,张志强.英语词汇学习策略与词汇知识的相关性研究[J].教学与管理,2007(11):84-85.

[3]吕丽珊,吴春明.英语词汇知识维度与发展模式研究概述[J].广州大学学报(社科版),2009(3):93-96.

[4]束定芳.现代语义学[M].上海:上海外语教育出版社,2000.

[5]王洪刚.词的理据性和词汇习得的策略性研究[J].东北师大学报(哲社版),2006(3):105-108.

[6]周玉凤.国外关于语音记忆与词汇习得关系研究[J].中国科教创新导刊,2010,(20):77-78.

[7]Gu Yongqi.Vocabulary learning strategies and language learning outcomes[P].Pater presented at the International Language in Education Conference in Hongkong, 1994.

[8]O’Malley,J&A,Chamot.Learning strategies in second language acquisition[M].Cambridge:Cambridge University Press,1990.

[9]Oxford,R.Language learning strategies:what every teacher should know[M]New York:Newbury House,1990.

[10]Paivio,A.Imagery and verbal process[M].New York:Holt,Rinehart,&Winston,1971.

(编辑:朱泽玲)