江苏省昆山市实验小学 王丛碧
【摘 要】单词是英语教学的基础,学生通过对单词的认知进行阅读和对话。在中年级和高年级的英语教学中,单词的呈现方式有很多相似之处,但呈现时机却有些许差别,放在各个不同的环节会起到不同的作用。
教育期刊网 http://www.jyqkw.com
关键词 单词;呈现方式;呈现时机
中图分类号:G623.31 文献标识码:A 文章编号:1671-0568(2015)21-0059-02
英语单词是学习英语的基础,学生通过对单词的掌握和认知,进行英语阅读和日常对话。在小学英语教学中,教师对于单词教学情有独钟,教学环节设计得生动、活泼,以达到单词教学最佳效果。中、高年级教授单词时,呈现方式相似,但放在不同环节会起到不同的作用,而单词的呈现时机却有些许本质的差别。
一、单词教学的呈现方式
不论中年级还是高年级,教授英语单词都会通过各个不同的方式进行呈现,以抓住学生的无意注意,让学生的单词学得扎实有效。以下通过译林版英语三年级上、下册个别单元进行阐述分析。
1.图片呈现单词,直观清晰。在教学过程中,对于一些很难用实物表达的单词,教师会利用图片来教学。图片的色彩要尽量鲜艳,这样才能印象深刻。学生欣赏图画的同时产生学习单词的强烈欲望,避免解释词义的枯燥性。
【例】在教授3B Unit 2 In class中,教师通过呈现图片“图书馆”教授单词here和library,既直截了当,又一箭双雕。
T: Look at the picture. Look at here. Now please read after me: here. Where is it?
S: It’s a library.
T: Yes, you’re right. Please read after me: library.
2.简笔画呈现单词,发挥想象。小学生好动爱玩,乐于思考,简笔画能激发学生的想象力,揭晓时出人意料的答案更能加深学生对单词的印象和理解。
【例】在3A Unit7 Would you like a pie?中,教师通过画一个简单的圆,让学生猜测“What is it?”学生通过想象给出不同的答案,最后揭晓引出新授单词 pie, egg, cake。
T: Ke Nan is coming. Let’s imagine what is it. You can use the sentence: Is it a/ an…?
Ss: Is it an apple?/ Is it an egg? Is it….
3.音频或视频呈现单词,调动气氛。声音和移动的物体更能吸引学生的注意,学生也更愿意从感兴趣的动画中获取知识。所以教师在设计教案时会迎合学生的兴趣,选择时下流行的动画或电影,利用动画、电影的快乐渲染英语课堂氛围,同时让学生在轻松、活泼的环境中掌握单词。
【例】在教授3B Unit 10 Do you play?中,教师通过电影《哈利波特》中的一个球类比赛片段,引出新授单词ball,并通过这个词根引出球类单词。学生在观赏的过程当中对“ball”有了很好的感知。
T: Before we begin our class, let’s watch a cartoon. And my question is: what can you see in this cartoon?
Ss: A ball.
T: You’re right! Now read after me: ball.
4.故事文本呈现单词,新颖有趣。文本教学是现在英语教学的主要研究对象,学生在感知故事的过程中对单词进行了正确地理解,同时有趣的文本故事也给学生留下了深刻的印象。
【例】在教授3B Unit 2 In class中,教师利用《龟兔赛跑》呈现单词,在文本展示中,教授了talk,shout,sleep,eat,drink这些单词,学生看得认真,学得有趣。
T: Before we begin our lesson today, I’d like to tell you a story, it is“The rabbit and the tortoise”. When we are reading, please pay attention to the new words.
二、单词教学的呈现时机
中年级英语教学和高年级英语教学内容不同,重难点不同,导致在教授单词时的时机和侧重点不同。中年级的教学内容大都以对话形式出现,教学的最终目的是让学生将课堂所学内容编入日常对话中。所以单词教学总是放在课堂前20分钟,让学生充分掌握单词的语音、拼写、中文意思,为之后的对话教学打下结实的基础。而高年级的英语教材大多为语篇教学,学生在课堂上所学的内容最终将运用到语篇的阅读和理解中,将单词放入语篇中感知和学习是最有效的学习方式。高年级的单词教学大多放在课堂前15分钟,然后进入语篇教学。但所有的单词教学的呈现时机都是如此吗?
1.单词繁多的情况。在高年级中,单词往往多而难,大多数情况下教师会选择先完成单词教学,为疏通语篇打下基础。但有时候,如果单词过多,会导致进入语篇教学过晚,学生对语篇的学习会比较片面与肤浅,没有得到深入、细致地学习。这个时候,教师会选择将个别单词放在语篇中进行教授。
【例】译林版小学英语5B Unit4 Seeing the doctor第一课时中要新授的单词有很多:feel,should,have a rest,toothache,anything,see the doctor等。教师在新授前还要复习已学过单词:fever,cold,cough,headache。教师在进入课文教学前15分钟处理了个别单词,在进入语篇教学之后,教师教授新单词check,should,dentist,anything,bedtime。有的单词被放入阅读环节中,进行跟读教授;有的单词在语篇中呈现或被提醒。这样大量的单词被分流,避免过于集中使学生学习得太过疲累,影响学习效果。
T: Mike has a toothache. He goes to see a dentist. Boys and girls, look at this doctor, he is called “dentist”. So do you know what does the word “dentist”mean?
T: The dentist says: let me check. Now please read after the tape. Pay attention the pronunciation.
2.单词与语篇紧密结合的情况。有时语篇中的单词并不多,但是这些单词和语篇有着紧密地联系,如果把单词单独摘出来进行教授,学生对单词就不能很好地理解。教师会选择把单词放入语篇中,结合句型或段落,对新授内容进行猜测或比较,这样学生就能更好地掌握单词的词义。
【例】在教授6B Unit3 A healthy diet中,教师在教授a few和a little时,选择在语篇中进行比较,让学生通过句型和段落整体感知这两个词组的意思,同时通过比较让学生能正确理解语篇的意思。
T: Boys and girls, please pay attention here: “a little water” and “a few eggs”. Do you know the difference between them? Here is a tip for you: how to use “a few” and “a little” correctly.
三、课堂反思
1.结合多种形式呈现单词。再新鲜的物体,多次重复出现也会变得枯燥。所以在教授单词时,我们可以采用多种呈现方式教授单词。根据各个环节的设计目的和对单词掌握的要求及程度,把不同的方式进行组合,让学生在轻松的氛围中教授单词。
2.将单词放入多种语境中重复出现。当一个新单词重复出现在多种不同的语境中后,人们才会真正掌握并记住这个单词。所以在设计教学环节时,可围绕本节课所学内容创设不同的语境,提升新授单词的曝光率,让学生通过合理的情境加深对单词的记忆和理解。
不论如何,单词教学的呈现方式和时机不是固定的、死板的,而是要根据各单元的教学重难点,根据教师的理解、文本的拆分结合进行灵活整合的。英语词汇是英语学习的根基,教师在英语教学中可采取多种有效措施,去引导和帮助学生学习,获得事半功倍的教学效果,以此全面提升学生的英语水平。
教育期刊网 http://www.jyqkw.com
参考文献:
[1]程晓堂,郑敏.英语学习策略[M].北京:外语教学与研究出版社,2002,(8).
[2]章彩云.语用视点的英语词汇教学[J].小学教学研究,2007,(9).
(编辑:杨迪)