医学论文发表在英文期刊上对于医学研究人员来说至关重要，因为英文期刊通常具有更广泛的受众和更高的影响力。然而，由于英文并非母语的医学研究人员可能面临一些困难，导致他们在投稿过程中遇到一些障碍。为了帮助医学研究人员更容易地将论文发表在英文期刊上，以下是几个做法：
首先，熟悉期刊要求和投稿流程是非常重要的。在选择期刊投稿之前，医学研究人员应该仔细阅读期刊的投稿指南和要求，了解期刊的主题范围、格式要求和审稿流程。这样可以帮助医学研究人员更好地准备和组织论文，增加被接受的机会。
其次，使用专业的英文写作服务也是一个不错的选择。对于英文不是母语的医学研究人员来说，使用专业的英文写作服务可以帮助他们提高论文的语言质量和表达清晰度。这样不仅可以减少语言障碍，还可以提高论文的可读性和吸引力，增加被接受的可能性。
另外，与熟悉英文的同事或导师合作也是一个好的方法。医学研究人员可以寻求与熟悉英文的同事或导师合作，一起讨论和修改论文，共同提高论文的质量和可信度。通过合作，医学研究人员可以得到更多的专业建议和指导，帮助他们更好地适应英文期刊投稿的要求和标准。
最后，定期练习英文写作也是非常重要的。医学研究人员可以通过阅读英文文献、参加英文写作培训课程和撰写英文摘要来提高自己的英文写作能力。通过不断地练习和反馈，医学研究人员可以逐渐提高自己的英文写作水平，增加与英文期刊合作的信心和能力。